Translation: A belaboured term. JULACE: Journal of the University of Namibia Language Centre, v. 1, n. 1, p. 173–188, 11 Mar.2017.